Termsheet: On the road again

A distressed debt shop in suburban New York hopes its investment will allow it a smooth drive into the Texas sunset.